L’ambulatorio è situato in una grande zona industriale, dove si trova anche il nuovo stadio di Roda Kerkrade. Per raggiungerlo bisogna imboccare l’autostrada A 4 Aachen/Heerlen/Kerkrade fino al valico di frontiera Vetschau. 500 metri dopo il valico di frontiera bisogna lasciare l’autostrada A 4 e proseguire per l’autostrada N 281, direzione Heerlen/kerkrade. Abbandonata questa, dopo circa 1 Km, seguire semplicemente le indicazioni stradali per lo Stadio Roda Kerkrade. Proseguite sulla via Wiebachstraat direzione stadio e a 300 metri prima dello stadio svoltate a sinistra sulla stessa via Wiebachstraat. Svoltare di fronte la ditta Raab-Kärcher (trovate 3 grandi bandiere).